SSブログ
標準語 ブログトップ

ヤマグチ ヒロシが言えない。 [標準語]

本日はショートな話。

私が東京で広告代理店のグラフィックデザイナーをしていた頃、”唯一の関西人”でもてはやされた時代があった。

普段はあまり関西弁を喋らず(標準語をぎこちなく喋っていた)、ここぞという時に関西弁の雄たけびを発し、漫才師がデザインしとると言われたものだった。

”ほかす”とか”めんちをきる”など関西弁ならではの摩訶不思議な単語が、当時の漫才ブームと相まって面白がられた。

しかし、私は私で標準語の特に、関東生まれの人のオカシナ発音が気になって仕方なかった。

私の上司のアートディレクターは、しが言えない。たとえば、山口 ひろし。

ヤ・マ・グ・チ シ・ロ・ヒとなる。

変でしょ?

”し”が”ひ”になる。でも、ひろしの”ひ”が”し”で言えてる。

私はまたディレクターを茶化した。

「”白い広場のある広尾のお城”をゆうてみてください。」

白いツバを飛ばしながら、シドロモドロな言葉のディレクター。

私はその日、B全の大きなチラシを担当させられたのは言うまでもない。
標準語 ブログトップ
標準語 ブログトップ

ヤマグチ ヒロシが言えない。 [標準語]

本日はショートな話。

私が東京で広告代理店のグラフィックデザイナーをしていた頃、”唯一の関西人”でもてはやされた時代があった。

普段はあまり関西弁を喋らず(標準語をぎこちなく喋っていた)、ここぞという時に関西弁の雄たけびを発し、漫才師がデザインしとると言われたものだった。

”ほかす”とか”めんちをきる”など関西弁ならではの摩訶不思議な単語が、当時の漫才ブームと相まって面白がられた。

しかし、私は私で標準語の特に、関東生まれの人のオカシナ発音が気になって仕方なかった。

私の上司のアートディレクターは、しが言えない。たとえば、山口 ひろし。

ヤ・マ・グ・チ シ・ロ・ヒとなる。

変でしょ?

”し”が”ひ”になる。でも、ひろしの”ひ”が”し”で言えてる。

私はまたディレクターを茶化した。

「”白い広場のある広尾のお城”をゆうてみてください。」

白いツバを飛ばしながら、シドロモドロな言葉のディレクター。

私はその日、B全の大きなチラシを担当させられたのは言うまでもない。
標準語 ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。